显性 (xiǎn xìng) — (Genetik) dominant; auffällig, sichtbar, offensichtlich

Definition

显性 ist ein technisches/formelles Adjektiv, das am häufigsten in der Genetik für 'dominant' (vs. rezessiv) verwendet wird. Im allgemeinen Gebrauch bedeutet es 'sichtbar/offensichtlich', stärker und schriftlicher als 明显.

Adjektiv
(Genetik) dominantauffälligsichtbaroffensichtlich

Beispiele

  • 显性。
    xiǎn xìng Jī yīn zài zǐ dài zhōng gèng róng yì biǎo xiàn chū lái.
    Dominante Gene werden bei Nachkommen eher exprimiert.
  • 显性。
    Zhè zhǒng jí bìng de xiǎn xìng tè zhēng fēi cháng míng xiǎn.
    Die auffälligen Merkmale dieser Krankheit sind sehr offensichtlich.
  • 显性，。
    Tā de bù mǎn qíng xù shì xiǎn xìng de, shuí dōu néng kàn chū lái.
    Seine Unzufriedenheit ist offensichtlich – jeder kann es sehen.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

显xiǎnsichtbar
性xìngEigenschaft

显 bedeutet sichtbar oder dominant, und 性 bezeichnet eine Eigenschaft oder einen Zustand – das Wort bezeichnet also eine sichtbare oder dominante Eigenschaft.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 顯; 显 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 日日rìSonne
  • 絲絲sīSeide
  • 頁頁yèKopf einer Person

Bei 显 besteht die traditionelle Form 顯 aus 日 (Sonne), 絲 (Seide) und 頁 (Kopf einer Person).

显 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
忄Ausgeschrieben als心xīnHerz
Lautteil声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

性 setzt sich aus 忄 (dem Herz) und 生 (einem Lauthinweis) zusammen. Der Herz-Teil verknüpft das Wort mit der inneren Natur oder Eigenschaft einer Person.

性 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.