朱红 (zhū hóng) — Zinnoberrot (helles Rot, traditionell in der chinesischen Architektur und Malerei verwendet)
Definition
Ein lebendiges, traditionelles Rot, das in der chinesischen Architektur, Malerei und Hochzeitsdekoration verwendet wird — ein helleres, gesättigteres Rot als einfaches 红.
adjective
Zinnoberrot (helles Rot, traditionell in der chinesischen Architektur und Malerei verwendet)
Examples
- 朱红。Gù gōng de gōng qiáng dōu shuā chéng le zhū hóng sè.Die Palastmauern der Verbotenen Stadt sind alle in Zinnoberrot gestrichen.
- 朱红。Zhè fú gōng bǐ huà de mǔ dān yòng le zhū hóng lái diǎn rǎn huā bàn.Diese Gongbi-Malerei verwendet Zinnoberrot, um die Pfingstrosenblütenblätter zu färben.
- 朱红。Xīn niáng de jià yī shàng xiù zhe zhū hóng de lóng fèng tú àn.Das Brautkleid ist mit zinnoberroten Drachen- und Phönixmustern bestickt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.