杉 (shā) — (gebundenes Morphem) Tanne
Definition
Gebundenes Morphem: 杉 (shā) = 'Tanne/Zeder'. Nur in Zusammensetzungen wie 杉木 oder 杉树.
gebundene Form
(gebundenes Morphem) Tanne
Leicht verwechselbar
- 衫shānsieht ähnlich aus(gebundene Form) Hemd; ungefüttertes Oberbekleidungsstück
- 杀shāklingt ähnlichtöten; ermorden
- 沙shāklingt ähnlichSand
- 莎shāklingt ähnlichals Lautzeichen in Transliterationen verwendet (besonders in Personen- und Ortsnamen)
- 鲨shāklingt ähnlichHai (gebundenes Morphem, verwendet in Zusammensetzungen wie 鲨鱼)
- 纱shāklingt ähnlichBaumwollgarn
Beispiele
- 。Zhè zhǒng shā mù hěn shì hé zuò jiā jù.Diese Art von Tannenholz ist sehr geeignet für die Möbelherstellung.
- 杉。Shān shàng zhǒng le hěn duō shā shù.Auf dem Berg wurden viele Tannen gepflanzt.
- 杉。shā Shù lín lǐ kōng qì hěn xīn xiān.Die Luft ist sehr frisch im Tannenwald.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Lautteil声符shēngfú
彡
彡shān杉shā
Heute gleicher Laut
杉 kombiniert links 木 (Baum) mit rechts 彡, das den Laut angibt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.