来生 (lái shēng) — nächstes Leben; zukünftige Inkarnation (im buddhistischen oder volkstümlichen Glauben)
Definition
Literarischer/religiöser Begriff für das 'nächste Leben' (Wiedergeburt im buddhistischen oder volkstümlichen Glauben), im Gegensatz zum gegenwärtigen Leben (今生 / 今世). Im Alltag weniger gebräuchlich als 前世 für frühere Leben oder 来世 für die kommende Welt.
noun
nächstes Lebenzukünftige Inkarnation (im buddhistischen oder volkstümlichen Glauben)
Examples
- 来生。Yǒu rén xiāng xìn lái shēng huì biàn chéng dòng wù.Manche Menschen glauben, dass sie im nächsten Leben zu Tieren werden.
- 来生。Tā cháng shuō xī wàng lái shēng huán néng yù jiàn tā.Er sagt oft, er hoffe, sie im nächsten Leben wiederzutreffen.
- 来生。Fó jiào rèn wéi lái shēng yóu jīn shēng suǒ zào de yè jué dìng.Der Buddhismus glaubt, dass das nächste Leben durch das in diesem Leben geschaffene Karma bestimmt wird.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.