果真 (guǒ zhēn) — (Adverb) wie erwartet; tatsächlich; in der Tat; (Konjunktion) falls tatsächlich; wenn es wirklich der Fall ist

Definition

果真 (guǒzhēn) betont, dass etwas genau wie vorhergesagt eingetreten ist – 'tatsächlich' – oft gepaart mit 果然 für denselben bestätigenden Sinn. Als Konjunktion bedeutet es 'wenn tatsächlich / wenn es wirklich der Fall ist' und leitet eine Bedingung ein.

Adverb
wie erwartettatsächlichin der Tat
Konjunktion
falls tatsächlichwenn es wirklich der Fall ist

Beispiele

  • 果真
    Tiān qì yù bào shuō jīn tiān huì xià yǔ, guǒ zhēn xià qǐ lái le.
    Die Wettervorhersage sagte Regen für heute voraus, und tatsächlich fing es an zu regnen.
  • 果真
    Tā guǒ zhēn shì gè cōng ming rén, hěn kuài jiù jiě jué le wèn tí.
    Er ist wirklich ein kluger Mensch – er hat das Problem schnell gelöst.
  • 果真
    guǒ zhēn Rú cǐ, wǒ men jiù àn jì huà jìn xíng ba.
    Wenn das wirklich der Fall ist, dann lass uns nach Plan vorgehen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.