格式化 (gé shì huà) — (Informatik) formatieren (einen Datenträger, ein Laufwerk, ein Dokument); (von Verhalten, Denken) stereotyp werden, in ein Muster verfallen

Definition

In der Informatik: eine Festplatte, ein Laufwerk oder Dokument formatieren, damit es einsatzbereit ist. Im übertragenen Sinne: stereotyp werden – durch Wiederholung in ein festes Muster verfallen.

verb
(Informatik) formatieren (einen Datenträger, ein Laufwerk, ein Dokument)(von Verhalten, Denken) stereotyp werdenin ein Muster verfallen

Examples

  • 格式化
    Qǐng bǎ yìng pán gé shì huà yí xià.
    Bitte formatiere die Festplatte.
  • 格式化
    Cháng qī chóng fù tóng yàng de gōng zuò huì ràng sī wéi gé shì huà.
    Die gleiche Arbeit über einen langen Zeitraum hinweg zu wiederholen, kann dazu führen, dass das Denken stereotyp wird.
  • 格式化
    Nǐ xū yào xiān gé shì huà zhè ge wén dàng cái néng dǎ yìn.
    Du musst dieses Dokument zuerst formatieren, bevor du es druckst.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.