格调 (gé diào) — (Substantiv) Stil, Geschmack (von Kunstwerken, Literatur, Design); (Substantiv) Charakterqualität; moralisches Niveau
Definition
格调 ist ein literarisches Substantiv für den Gesamtstil oder -geschmack eines Werks, Designs oder Ortes – und übertragen für die moralische Qualität einer Person. Es wird natürlich mit 高 (高雅) kombiniert, um Kultiviertheit zu loben.
noun
(Substantiv) StilGeschmack (von Kunstwerken, Literatur, Design)(Substantiv) Charakterqualitätmoralisches Niveau
Examples
- 格调，。Zhè fú huà gé diào gāo yǎ, hěn yǒu yì shù jià zhí.Dieses Gemälde hat einen eleganten Stil und großen künstlerischen Wert.
- 格调，。Tā gé diào hěn gāo, cóng bù shuō cū huà.Er hat einen hohen moralischen Charakter und sagt nie vulgäre Worte.
- 格调。Zhè jiā cān tīng de gé diào hěn yǒu tè sè.Der Stil/die Atmosphäre dieses Restaurants ist sehr unverwechselbar.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.