栽培 (zāi péi) — kultivieren, anbauen (Pflanzen, Feldfrüchte); ausbilden, erziehen, entwickeln (Talente, Menschen)

Definition

栽培 umfasst beide Bedeutungen: Pflanzen anbauen und Talente fördern. Bei Menschen liegt der Fokus auf sorgfältiger, langfristiger Formung — stärker als 培养, praktischer als 培训.

verb
kultivierenanbauen (Pflanzen, Feldfrüchte)ausbildenerziehenentwickeln (Talente, Menschen)

Examples

  • 栽培
    Nóng mín zài tián lǐ zāi péi shuǐ dào.
    Bauern bauen Reis auf den Feldern an.
  • 栽培
    Zhè wèi jiào shòu xī xīn zāi péi qīng nián xué zhě.
    Dieser Professor bildet junge Wissenschaftler sorgfältig aus.
  • 栽培
    Gǎn xiè lǎo shī duō nián lái de zāi péi.
    Danke für die jahrelange Anleitung und Ausbildung.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.