梯队 (tī duì) — Echelon (militärische oder organisatorische Ebene); Stufe, Ebene (in einer hierarchischen Struktur, z. B. erste Stufe, zweite Stufe)
Definition
梯队 (tīduì) bezeichnet eine Stufe oder Staffel in einer Hierarchie – meist verwendet für abgestufte Personengruppen (militärische Einheiten, Talentpools, Führungsebenen), nicht für physische Schichten. Die Nummerierung (第一梯队, 第二梯队) signalisiert den Rang innerhalb des Systems.
noun
Echelon (militärische oder organisatorische Ebene)StufeEbene (in einer hierarchischen Struktur, z. B. erste Stufe, zweite Stufe)
Measure word · 个
Examples
- 梯队。Jūn duì de dì yī tī duì yǐ jīng chū fā le.Die erste Staffel der Armee ist bereits aufgebrochen.
- 梯队。Gōng sī zhèng zài péi yǎng dì èr tī duì de guǎn lǐ rén yuán.Das Unternehmen baut eine zweite Staffel von Führungskräften auf.
- 梯队。Rén cái tī duì jiàn shè shì xué xiào de zhòng yào rèn wu.Der Aufbau einer Talentstaffel ist eine wichtige Aufgabe für die Schule.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.