欠佳 (qiàn jiā) — unzulänglich sein; nicht gut genug sein (formell)

Definition

Eine formelle/schriftliche Art zu sagen, dass etwas 'nicht gut genug' ist (Gesundheit, Ergebnisse, Qualität). Wird in offiziellen oder Zeitungstexten verwendet, nicht in der Alltagssprache.

verb
unzulänglich seinnicht gut genug sein (formell)

Examples

  • 欠佳
    Tā zuì jìn shēn tǐ qiàn jiā, xū yào duō xiū xi.
    Er war in letzter Zeit gesundheitlich angeschlagen und braucht mehr Ruhe.
  • 欠佳
    Zhè cì kǎo shì de chéng jì qiàn jiā, xià cì yào gèng nǔ lì.
    Die Prüfungsergebnisse dieses Mal waren nicht gut genug; nächstes Mal musst du härter arbeiten.
  • 欠佳
    Yóu yú zhì liàng qiàn jiā, zhè pī chǎn pǐn bèi tuì huí le.
    Da die Qualität unbefriedigend war, wurde diese Charge zurückgeschickt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.