欧盟 (Oū méng) — Europäische Union

Definition

Substantiv
Europäische Union

Beispiele

  • 欧盟。
    Oū méng Shì yóu jǐ gè ōu zhōu guó jiā zǔ chéng de.
    Die Europäische Union besteht aus mehreren europäischen Ländern.
  • 欧盟。
    Oū méng De jīng jì zhèng cè duì quán qiú yǒu hěn dà yǐng xiǎng.
    Die Wirtschaftspolitik der EU hat weltweit große Auswirkungen.
  • 欧盟。
    Hěn duō guó jiā xī wàng jiā rù Oū méng.
    Viele Länder hoffen, der Europäischen Union beizutreten.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 歐; 欧 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
欠欠qiàngähnen; ausatmen
Lautteil声符shēngfú
區
區qū歐Ōu
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 歐 paart 區 als Klangträger mit 欠 (gähnen; ausatmen); ursprünglich wurde sie für Erbrechen verwendet; das vereinfachte 欧 ist eine spätere Kurzform.

欧 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
皿
皿mǐn盟méng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

盟 paart 囧 mit 皿, wobei 皿 den Laut angibt.

盟 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.