歌单 (gē chán) — Playlist, Liederliste

Definition

Eine Liste von Liedern, die normalerweise in einer Musik-App oder auf Papier gespeichert wird, sodass du sie später abspielen oder teilen kannst. Unterscheide von 歌本, einem gedruckten Notenheft.

Substantiv
PlaylistLiederliste

Beispiele

  • 歌单。
    Wǒ zuó wǎn zuò le yí gè xīn de gē chán.
    Ich habe gestern Abend eine neue Playlist erstellt.
  • 歌单。
    Zhè ge gē chán lǐ de gē dōu hěn hǎo tīng.
    Alle Lieder in dieser Playlist sind sehr schön anzuhören.
  • 歌单？
    Nǐ néng bǎ zhè shǒu jiā jìn nǐ de gē chán ma?
    Kannst du dieses Lied zu deiner Playlist hinzufügen?

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

歌gēSong
单dānListe

歌 (Song) und 单 (Liste) kombiniert bedeuten eine Liste von Songs.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
欠欠qiànblasen
Lautteil声符shēngfú
哥
哥gē歌gē
Heute gleicher Laut

Die Form 歌 nutzt 哥 für den Klang und 欠, was „blasen“ bedeutet. Sie stammt von einer Variante von 哥 ab, die zum Singen verwendet wurde.

歌 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 單; 单 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die Form 單 stellte ursprünglich einen Y-förmigen Holzstock mit zwei Steinen darauf dar.

单 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.