正是 (zhēng) — genau, eben (wird verwendet, um Identität, Zeit oder Grund zu betonen)
Definition
正是 ist ein nachdrückliches 'genau / exakt' und wird verwendet, um Identität, Zeitpunkt oder Grund zu bestätigen (正是时候 = 'genau der richtige Moment'). Es betont eine Übereinstimmung — keine Korrektur wie 'eigentlich'.
verb
genaueben (wird verwendet, um Identität, Zeit oder Grund zu betonen)
Examples
- 。Zhè zhèng shì wǒ men yì zhí zài zhǎo de nà běn shū.Das ist genau das Buch, nach dem wir gesucht haben.
- ，。Zhèng shì yīn wèi tā de bāng zhù, wǒ men cái néng àn shí wán chéng.Es ist genau wegen seiner Hilfe, dass wir pünktlich fertig werden konnten.
- ，。Zuó tiān lái de nà wèi xiān sheng, zhèng shì lǐ jiào shòu.Der Herr, der gestern kam, ist genau Professor Li.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.