殖民主义 (zhí mín zhǔ yì) — Kolonialismus

Definition

Das politische und wirtschaftliche System, in dem ein mächtiges Land andere Gebiete besiedelt und kontrolliert. Es ist die '-ismus'-Form (主义), die die Ideologie und historische Praxis selbst benennt, nicht eine bestimmte Kolonie.

Substantiv
Kolonialismus

Beispiele

  • ，殖民主义。
    Shí jiǔ shì jì, xǔ duō guó jiā zāo shòu le zhí mín zhǔ yì de yā pò.
    Im 19. Jahrhundert litten viele Länder unter der Unterdrückung des Kolonialismus.
  • 殖民主义。
    zhí mín zhǔ yì De lì shǐ yǐng xiǎng zhì jīn réng rán cún zài.
    Die historischen Auswirkungen des Kolonialismus bestehen bis heute fort.
  • 殖民主义。
    Xué zhě men zhèng zài yán jiū zhí mín zhǔ yì duì dāng dì wén huà de yǐng xiǎng.
    Wissenschaftler untersuchen den Einfluss des Kolonialismus auf lokale Kulturen.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

殖民kolonisieren
殖zhíerheben民mínMenschen
动宾Verb + Objekt
主义-ismus
主zhǔHaupt义yìPrinzip
联合Nebenordnung

殖民 bedeutet kolonisieren; 主义 verleiht den Sinn einer Lehre oder eines Systems, also bezeichnet es Kolonialismus.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
歹歹dǎi
Lautteil声符shēngfú
直
直zhí殖zhí
Heute gleicher Laut

殖 besteht aus 歹 und 直: 歹 gibt die Bedeutung und 直 den Laut an.

殖 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die frühe Form von 民 zeigt ein Auge, das von einem spitzen, kreuzförmigen Gegenstand durchbohrt wird – möglicherweise im Zusammenhang mit einem verletzten oder trüben Auge.

民 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die alten Formen, aus denen 主 wurde, zeigten eine Lampe oder Fackel mit Flamme oben; andere Formen zeigten brennendes Holz oder einen Geisterstein.

主 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 義; 义 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
羊羊yáng
Lautteil声符shēngfú
我
我wǒ義yì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 義 besteht aus 我 als Lautteil und 羊 mit der Bedeutung „gut“ oder „glückverheißend“; die vereinfachte Form 义 ist eine spätere Abkürzung.

义 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.