毒害 (dú hài) — jemanden vergiften (wörtlich); jds. Geist vergiften, verderben (übertragen)

Definition

Wird meist im übertragenen Sinne verwendet — jemandes Geist verderben oder die soziale Atmosphäre vergiften — abstrakter als 毒 (der konkrete Stoff) und stärker als 腐蚀. Nimmt oft abstrakte Objekte wie 思想, 心灵 oder 社会风气.

Verb
jemanden vergiften (wörtlich)jds. Geist vergiftenverderben (übertragen)

Beispiele

  • 毒害
    Tā qǐ tú yòng dú yào dú hài tā de chóu rén.
    Er versuchte, seinen Feind mit Gift zu vergiften.
  • 毒害
    Zhè xiē bù liáng xìn xī huì dú hài nián qīng rén de sī xiǎng.
    Diese schädlichen Informationen werden die Gedanken junger Menschen vergiften.
  • 毒害
    Wǎng luò yáo yán yán zhòng dú hài le shè huì fēng qì.
    Online-Gerüchte haben die soziale Atmosphäre ernsthaft vergiftet.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.