毕业生 (bì yè shēng) — Absolvent (Person, die einen Studiengang abgeschlossen hat)

Definition

毕业生 ist das Nomen 'Absolvent' – die Person, die bereits ihren Abschluss gemacht hat. Das Verb 毕业 ist die Handlung 'seinen Abschluss machen'; sobald es getan ist, nennt man die Person einen 毕业生.

Substantiv
Absolvent (Person, die einen Studiengang abgeschlossen hat)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 毕业生。
    Zhè xiē bì yè shēng míng nián yào qù guó wài dú shū.
    Diese Absolventen gehen nächstes Jahr zum Studieren ins Ausland.
  • 毕业生。
    bì yè shēng Zhāo pìn huì lái le yì bǎi duō jiā gōng sī.
    Über hundert Unternehmen kamen zur Absolventen-Jobmesse.
  • 毕业生。
    Tā shì wǒ men xué xiào zuì yōu xiù de bì yè shēng.
    Sie ist die herausragendste Absolventin unserer Schule.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

毕业Absolvent
毕bìvollständig业yèStudium
动宾Verb + Objekt
生shēngPerson

毕业 (Studium abschließen) + 生 (Person) bezeichnet jemanden, der sein Studium beendet hat.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 畢; 毕 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 畢 kombiniert 田 (Feld) und 𠦒 (Netz) und stellt ein zum Jagen auf dem Feld genutztes Netz dar.

毕 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 業; 业 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 丵丵zhuóMeißel
  • 大大dàPerson; groß

Die traditionelle Form 業 wird als Abbild eines Balkens interpretiert, an dem Glocken und Klangerzeuger hängen, oder als Person, die diesen Balken hebt. Die vereinfachte Form 业 ist eine Abkürzung, nicht die ursprüngliche Gestalt.

业 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

生 zeigt 屮 (Knospe) über 一 (der Erde), um einen Spross darzustellen, der aus der Erde wächst.

生 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Band 4Schule & Bildung

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.