汇聚 (huì jù) — zusammenfließen, zusammenkommen

Definition

汇聚 betont das Zusammenkommen von Strömen oder Fäden zu einem – Flüsse, Menschenmengen, Meinungen – zu einem einzigen Punkt oder Ganzen. Stärkere Konvergenzbildsprache als 汇合 und mehr 'zusammenfließen' als 聚集 ('sammeln/versammeln').

verb
zusammenfließenzusammenkommen

Examples

  • 汇聚
    Chéng qiān shàng wàn de guān zhòng huì jù zài guǎng chǎng shàng.
    Zehntausende Zuschauer strömten auf dem Platz zusammen.
  • 汇聚
    Zhè tiáo dà hé yóu duō tiáo xiǎo xī huì jù ér chéng.
    Dieser große Fluss entsteht durch das Zusammenfließen vieler kleiner Bäche.
  • 汇聚
    Dà jiā de yì jiàn huì jù chéng le yì zhǒng gòng shí.
    Die Meinungen aller flossen zu einem Konsens zusammen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.