没法 (méi fǎ) — keinen Weg haben; nicht in der Lage sein; es ist nichts zu machen
Definition
没法 (méi fǎ) bedeutet 'es gibt keinen Weg / nicht in der Lage sein' – konzentriert sich auf die Unmöglichkeit einer Handlung. Wie das Modalverb 不能 verneint es Fähigkeit oder Machbarkeit, betont aber, dass keine Methode existiert, nicht dass keine Erlaubnis vorliegt.
verb
keinen Weg habennicht in der Lage seines ist nichts zu machen
Examples
- 没法。Wǒ shí zài méi fǎ jiē shòu zhè ge jié guǒ.Ich kann dieses Ergebnis wirklich nicht akzeptieren.
- ，。Duì zhè ge wèn tí, wǒ yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒu.Ich habe überhaupt keine Möglichkeit, mit diesem Problem umzugehen.
- ，没法。Shí jiān tài duǎn le, wǒ men méi fǎ àn shí wán chéng.Die Zeit ist zu kurz; wir können nicht rechtzeitig fertig werden.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.