油机 (yóu jī) — Ölmotor; Verbrennungsmotor, der ölbasierten Kra…

Definition

Substantiv

ÖlmotorVerbrennungsmotor, der ölbasierten Kraftstoff verwendet (z. B. Diesel oder Benzin)

Zählwort · 台

Leicht verwechselbar

油机。
Zhè tái yóu jī de gōng lǜ hěn dà.
Dieser Ölmotor hat eine hohe Leistung.
油机。
Wǒ men xū yào dìng qī wéi hù yóu jī.
Wir müssen den Ölmotor regelmäßig warten.
油机。
Zhè zhǒng yóu jī shǐ yòng chái yóu zuò wéi rán liào.
Diese Art von Ölmotor verwendet Diesel als Kraftstoff.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

油 bedeutet Öl und 机 bedeutet Motor – somit bezeichnet es einen Motor, der mit ölbasiertem Kraftstoff betrieben wird.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

氵由油

Bedeutungsteil形符xíngfú

氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser

Lautteil声符shēngfú

由

Heute gleicher Laut

油 setzt sich aus 氵, einem Wasserteil, und 由 zusammen, das den Klang angibt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

木几机

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùBaum/Holz

Lautteil声符shēngfú

几

Heute gleicher Laut

Der linke Teil ist 木 (Baum/Holz), der rechte Teil 几 gibt den Laut an.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.