流落 (liú luò) — mittellos umherirren; gezwungen sein, in Armut umherzuziehen

Definition

流落 (liúluò) bedeutet, gezwungen zu sein, weit weg von zu Hause in Armut zu treiben, oft aufgrund von Krieg oder Not. Kollokiert mit 街头 / 异乡 / 他乡 – stellt die Situation als unfreiwillig dar, nicht als gewähltes Umherziehen.

verb
mittellos umherirrengezwungen seinin Armut umherzuziehen

Examples

  • Tā zài zhàn luàn zhōng liú luò jiē tóu, wú jiā kě guī.
    Er landete während des Krieges mittellos auf der Straße, obdachlos.
  • 流落
    Hěn duō nàn mín liú luò yì xiāng, shēng huó shí fēn jiān nán.
    Viele Flüchtlinge strandeten in der Fremde und lebten in äußerster Not.
  • 流落
    Tā nián qīng shí liú luò sì fāng, kào dǎ líng gōng wéi shēng.
    Als er jung war, wanderte er mittellos umher und lebte von Gelegenheitsjobs.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

流落 (liú luò) — mittellos umherirren; gezwungen sein, in Armut… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch