测出 (cè chū) — messen und bestimmen (einen Wert oder ein Ergebnis), erkennen (durch Testen)
Definition
Ein resultatives Verb: 'messen/erkennen (einen Wert oder Befund)'. 测 ist der Akt des Testens; 出 markiert ein erzieltes Ergebnis, daher verbindet es sich mit einem konkreten Befund (einer Zahl, dem Vorhandensein von etwas).
Verb
messen und bestimmen (einen Wert oder ein Ergebnis)erkennen (durch Testen)
Beispiele
- 测出。Kē xué jiā tōng guò shí yàn cè chū le shuǐ de wēn dù.Die Wissenschaftler maßen die Temperatur des Wassers durch Experimente.
- 测出。Xuè yè jiǎn chá kě yǐ cè chū shì fǒu gǎn rǎn.Bluttests können erkennen, ob eine Infektion vorliegt.
- 测出。Wǒ men yòng gōng jù cè chū le fáng jiān de dà xiǎo.Wir benutzten Werkzeuge, um die Größe des Raums zu messen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.