海狸 (hǎi lí) — Biber | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Biber

Zählwort · 只

海狸。
hǎi lí Shì yì zhǒng shēng huó zài hé biān de dòng wù.
Biber sind Tiere, die an Flüssen leben.
海狸。
Zhè zhǒng hǎi lí huì yòng shù zhī hé ní bā zhù bà.
Diese Biberart baut Dämme aus Ästen und Schlamm.
海狸。
Wǒ men zuó tiān zài dòng wù yuán lǐ kàn dào le yì zhī hǎi lí.
Wir haben gestern im Zoo einen Biber gesehen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

„海“ bedeutet Meer und „狸“ ist der Name eines Tieres – zusammen bezeichnet es ein Biber.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

氵每海

Bedeutungsteil形符xíngfú

氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser

Lautteil声符shēngfú

每

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

海 kombiniert 氵 (Wasser) mit 每, das den Klang bestimmt. Die Seite 氵 zeigt an, dass es um Wasser geht.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

里

Heute gleicher Laut

Bei 狸 wird 犬 (Hund) mit 里 zur Angabe des Klangs kombiniert.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.