深邃 (shēn suì) — (von physischen Räumen, Nacht) tief und still; (von Gedanken, Wissen) tiefgründig und abstrus
Definition
Literarisches Wort für etwas, das sowohl tief als auch unergründlich ist – verwendet für physische Räume, Nacht und abstrakte Gedanken. Stärker und poetischer als 深奥; 玄 betont das Geheimnisvolle, 深邃 fügt stille Tiefe hinzu.
adjective
(von physischen Räumen, Nacht) tief und still(von Gedanken, Wissen) tiefgründig und abstrus
Examples
- 深邃，。Zhè ge shān gǔ shí fēn shēn suì, fǎng fú cáng le wú jìn de mì mì.Dieses Tal ist sehr tief und ruhig, als ob es endlose Geheimnisse verbirgt.
- 深邃，。Yè wǎn de sēn lín shēn suì ér níng jìng, zhī tīng jiàn fēng shēng.Der Wald in der Nacht ist tief und still, nur der Wind ist zu hören.
- 深邃，。Tā de lǐ lùn shí fēn shēn suì, bú shì chū xué zhě néng qīng yì lǐ jiě de.Seine Theorie ist sehr tiefgründig und schwer verständlich, nicht leicht von Anfängern zu verstehen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.