清爽 (qīng shuǎng) — frisch und kühl (von Luft, Wetter, Geschmack); erfrischend und angenehm (von Gefühl, Stimmung oder Haut nach der Reinigung)
Definition
Beschreibt ein sauberes, frisches, angenehmes Gefühl – typischerweise bei Luft, Wetter, Geschmack oder wie sich Haut/Körper anfühlt. Es ist ein mildes, positives Wort für körperliche Erfrischung, nicht für emotionale Stimmung.
adjective
frisch und kühl (von Luft, Wetter, Geschmack)erfrischend und angenehm (von Gefühl, Stimmung oder Haut nach der Reinigung)
Examples
- 清爽。Yǔ hòu de kōng qì tè bié qīng shuǎng.Die Luft nach dem Regen ist besonders frisch und kühl.
- 清爽。Zhè pán liáng bàn huáng guā chī qǐ lái hěn qīng shuǎng.Dieser Teller Gurkensalat schmeckt sehr erfrischend.
- ，清爽。Xǐ le gè rè shuǐ zǎo, gǎn jué quán shēn dōu qīng shuǎng duō le.Nach einem heißen Bad fühle ich mich am ganzen Körper viel erfrischter.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.