清闲 (qīng xián) — frei; ohne Arbeit oder Sorgen

Definition

清闲 beschreibt einen Zustand der Freiheit von Arbeit oder geschäftigen Verpflichtungen – mehr über das Fehlen dringender Pflichten als über Entspannung selbst. Wird oft für das Leben nach der Rente oder eine ruhige Zeitspanne verwendet.

adjective
freiohne Arbeit oder Sorgen

Examples

  • 清闲
    Tuì xiū hòu, tā zhōng yú kě yǐ qīng xián le.
    Nach der Rente kann er endlich Muße haben.
  • 清闲
    Zhè duàn shí jiān gōng zuò bù duō, wǒ guò dé hěn qīng xián.
    In dieser Zeit ist die Arbeit nicht viel, also lebe ich ein geruhsames Leben.
  • 清闲
    Tā xǐ huan qīng xián de shēng huó, bù xǐ huan hěn máng.
    Er mag ein geruhsames Leben; er mag es nicht, sehr beschäftigt zu sein.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.