源自 (yuán zì) — von … stammen, herrühren von
Definition
Ein formelles schriftliches Verb mit der Bedeutung 'stammen von / herrühren von', wird für abstrakte oder historische Quellen (Traditionen, Ideen, kulturelle Phänomene) verwendet. Literarischer als 来自, das die alltägliche Wahl für konkrete Ursprünge wie einen Ort oder eine Person ist.
verb
von … stammenherrühren von
Examples
- 源自。Zhè tiáo hé yuán zì xuě shān.Dieser Fluss entspringt den schneebedeckten Bergen.
- 源自。Zhè ge chuán tǒng yuán zì gǔ dài.Diese Tradition stammt aus der Antike.
- 源自。Zhè ge xiǎng fǎ yuán zì tā de lǎo shī.Diese Idee stammt von seinem Lehrer.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.