满天星 (mǎn tiān xīng) — Serissa foetida (ein blühender Strauch); ein Sternenhimmel; ein Himmel voller Sterne
Definition
Wörtlich 'Sterne, die den Himmel füllen'. Im alltäglichen Gebrauch bedeutet es meistens Schleierkraut (die kleine weiße Blume, die in Blumensträußen verwendet wird); die wörtliche Bedeutung 'Sternenhimmel' ist zweitrangig.
noun
Serissa foetida (ein blühender Strauch)ein Sternenhimmelein Himmel voller Sterne
Measure word · 棵
Examples
- 满天星。Tā mǎi le yí shù mǎn tiān xīng fàng zài huā píng lǐ.Sie kaufte einen Strauß Schleierkraut und stellte ihn in die Vase.
- 满天星，。Jīn wǎn mǎn tiān xīng, fēi cháng měi lì.Heute Nacht ist der Himmel voller Sterne; es ist sehr schön.
- 满天星。Tā xiào qǐ lái xiàng mǎn tiān xīng yí yàng càn làn.Ihr Lächeln ist so strahlend wie ein Sternenhimmel.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.