满贯 (mǎn guàn) — die Grenze erreichen; eine perfekte Punktzahl erzielen
Definition
满贯 ist ein Sport-/Spielebegriff, der 'Grand Slam' oder 'perfekte Punktzahl' bedeutet — ein vollständiger Gewinn aller Ziele (Matches, Punkte, Ringe). Wird im Tennis, Snooker, Turnen und ähnlichen Kontexten verwendet.
verb
die Grenze erreicheneine perfekte Punktzahl erzielen
Examples
- 满贯。Tā yíng dé le wǎng qiú dà mǎn guàn.Er gewann den Tennis-Grand-Slam.
- 满贯。Zhè cì kǎo shì tā dé le mǎn guàn.Er bekam eine perfekte Punktzahl bei dieser Prüfung.
- 满贯。Tā de nǔ lì zhōng yú dá dào le mǎn guàn.Seine Bemühungen erreichten schließlich das Limit.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.