漆黑 (qī hēi) — pechschwarz, völlig dunkel
Definition
漆黑 ist ein emphatisches ‚stockfinster‘ – völlige Abwesenheit von Licht. Stärker als 黑暗 (dunkel, auch übertragen) und lebhafter als 黑 (die Farbe Schwarz); 阴暗 tendiert zu dämmrig/düster.
adjective
pechschwarzvöllig dunkel
Examples
- 漆黑，。Wài miàn qī hēi yí piàn, shén me dōu kàn bú jiàn.Draußen ist es stockfinster; man sieht nichts.
- 漆黑，。Nà tiáo xiǎo xiàng qī hēi, wǒ bù gǎn yí gè rén zǒu.Diese Gasse ist stockfinster; ich wage nicht, allein zu gehen.
- ，漆黑。Tā de shǒu shàng zhān le méi huī, qī hēi de.Seine Hände waren mit Kohlestaub bedeckt, stockfinster.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.