漏税 (lòu shuì) — Steuern hinterziehen, Steuerzahlungen umgehen

Definition

Wörtlich 'Steuerleck' – bewusstes Vermeiden von Steuerschulden. Fokussiert auf die Hinterziehungshandlung, anders als 偷税, das auch die gesamte Straftat umfasst.

verb
Steuern hinterziehenSteuerzahlungen umgehen

Examples

  • 漏税
    Zhè jiā gōng sī yīn wèi lòu shuì bèi fá kuǎn le.
    Dieses Unternehmen wurde wegen Steuerhinterziehung zu einer Geldstrafe verurteilt.
  • Tā chéng rèn zì jǐ lòu guò yí cì shuì.
    Er gab zu, einmal Steuern hinterzogen zu haben.
  • 漏税
    Zhèng fǔ yán lì dǎ jī lòu shuì xíng wéi.
    Die Regierung geht hart gegen Steuerhinterziehung vor.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.