灵动 (líng dòng) — eine plötzliche Eingebung haben; schlagfertig sein

Definition

Examples

• 他脑子很灵动，总能想出好办法。
  Tā nǎo zi hěn líng dòng, zǒng néng xiǎng chū hǎo bàn fǎ.
  Er ist sehr schlagfertig; er kann immer gute Ideen haben.
• 在关键时刻，他忽然灵动了一下。
  Zài guān jiàn shí kè, tā hū rán líng dòng le yí xià.
  Im entscheidenden Moment hatte er plötzlich einen Geistesblitz.
• 他的回答非常灵动，让人佩服。
  Tā de huí dá fēi cháng líng dòng, ràng rén pèi fú.
  Seine Antwort war sehr schlagfertig, was alle beeindruckte.