焦黑 (jiāo hēi) — schwarz verbrannt, verkohlt

Definition

Zustandsverb, das etwas beschreibt, das bis zur Schwärze verbrannt oder versengt wurde – ein Ergebniszustand, nicht der Akt des Brennens. Wird normalerweise als Prädikat oder Komplement verwendet (z. B. 烤得焦黑), nicht als transitives Handlungsverb.

verb
schwarz verbranntverkohlt

Examples

  • 焦黑
    Miàn bāo kǎo dé jiāo hēi le.
    Das Brot ist verkohlt gebacken.
  • 焦黑
    Huǒ zāi hòu, zhěng dòng lóu de wài qiáng dōu jiāo hēi le.
    Nach dem Brand waren die Außenwände des gesamten Gebäudes verkohlt.
  • 焦黑
    Tā yòng huǒ kǎo mù tou, zhí dào biǎo miàn jiāo hēi.
    Er röstete das Holz mit Feuer, bis die Oberfläche verkohlt war.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.