爽朗 (shuǎng lǎng) — (von Wetter, Luft) hell und frisch; klar und erfrischend; (von Persönlichkeit, Lachen) herzlich und offen; offen und fröhlich

Definition

Beschreibt helles, frisches Wetter (kühl, klar, erfrischend) oder eine herzliche, offene Persönlichkeit und ein herzliches Lachen. Stärker und lebendiger als 开朗, mit einem Gefühl von Frische oder Offenheit.

adjective
(von Wetter, Luft) hell und frischklar und erfrischend(von Persönlichkeit, Lachen) herzlich und offenoffen und fröhlich

Examples

  • 爽朗
    Jīn tiān de tiān qì zhēn shuǎng lǎng, shì hé chū qù zǒu zǒu.
    Das Wetter heute ist wirklich hell und frisch – perfekt für einen Spaziergang.
  • 爽朗
    Tā xìng gé shuǎng lǎng, dà jiā dōu xǐ huan hé tā liáo tiān.
    Er hat eine herzliche Persönlichkeit; alle unterhalten sich gern mit ihm.
  • 爽朗
    Tā fā chū shuǎng lǎng de xiào shēng, ràng rén tīng le hěn kāi xīn.
    Sie lachte herzlich, und die Leute hörten es gern.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.