犯愁 (fàn chóu) — sich sorgen, ängstlich sein

Definition

犯愁 bedeutet 'sich sorgen / ängstigen' über etwas Bestimmtes und ist umgangssprachlicher als 忧虑. Als trennbares Verb können 犯 + 愁 getrennt werden — z. B. 犯什么愁?

verb
sich sorgenängstlich sein

Examples

  • 犯愁
    Bié wèi qián fàn chóu le, wǒ men huì yǒu bàn fǎ de.
    Mach dir keine Sorgen ums Geld; wir werden schon eine Lösung finden.
  • 犯愁
    Tā zuì jìn zǒng fàn chóu zhǎo bú dào hǎo gōng zuò.
    Sie macht sich in letzter Zeit Sorgen, keinen guten Job zu finden.
  • 犯愁
    Yì xiǎng dào kǎo shì tā jiù fàn chóu.
    Sobald er an die Prüfung denkt, macht er sich Sorgen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.