球蛋白 (qiú dàn bái) — Globulin

Definition

Eine Klasse von Blutproteinen, einschließlich Immunglobulin. Bezieht sich auf das Protein selbst, nicht auf die Anzahl oder Testergebnisse – kombiniere mit 水平 (shuǐpíng) oder 含量 (hánliàng) für Messungen.

Substantiv
Globulin

Beispiele

  • 球蛋白。
    Yī shēng jiàn yì tā jiǎn chá yí xià xuè yè zhōng de qiú dàn bái shuǐ píng.
    Der Arzt riet ihm, seinen Globulinspiegel im Blut überprüfen zu lassen.
  • 球蛋白。
    Miǎn yì qiú dàn bái duì dǐ kàng gǎn rǎn fēi cháng zhòng yào.
    Immunglobulin ist sehr wichtig für die Bekämpfung von Infektionen.
  • 球蛋白。
    Zhè xiàng yán jiū fēn xī le xuè qīng zhōng gè zhǒng qiú dàn bái de hán liàng.
    Diese Studie analysierte den Gehalt verschiedener Globuline im Serum.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

球qiúkugelförmig
蛋白Protein
蛋dànEi白báiweiß
偏正Bestimmung + Kern

球 besagt, dass das 蛋白 kugelförmig ist, und benennt eine Art Protein.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
玉玉yùJade
Lautteil声符shēngfú
求
求qiú球qiú
Heute gleicher Laut

球 setzt sich aus 玉 (Jade) und 求 zusammen, welches den Laut angibt.

球 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
虫虫chóngSchlange, Insekt
Lautteil声符shēngfú
延
延yán蛋dàn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 蛋 ist der untere Teil 虫 ein Schlangen- oder Insektenzeichen, der obere Teil ist eine abgekürzte Form von 延, die den Laut für ‚Ei‘ angibt.

蛋 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Man geht davon aus, dass 白 entweder eine Eichel oder einen menschlichen Kopf darstellt.

白 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.