申报 (shēn bào) — melden (den Behörden); deklarieren (beim Zoll)
Definition
Formelle, schriftliche Meldung/Deklaration an eine Behörde (Zoll, Steuer, Unternehmen). Anders als 声明/宣告 (öffentliche Aussagen) wird 申报 bei einer offiziellen Stelle eingereicht.
verb
melden (den Behörden)deklarieren (beim Zoll)
Examples
- 申报。Tā bì xū xiàng gōng sī shēn bào zì jǐ de shōu rù.Er muss sein Einkommen dem Unternehmen melden.
- 申报。Zhè xiē wù pǐn xū yào zài hǎi guān shēn bào.Diese Gegenstände müssen beim Zoll deklariert werden.
- 申报。Tā shēn bào le yí gè xīn de yán jiū xiàng mù.Sie hat ein neues Forschungsprojekt gemeldet.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.