畅谈 (chàng tán) — frei reden, ungehemmt diskutieren
Definition
畅谈 (chàngtán) bedeutet, frei und offen zu sprechen, wobei 畅 die Leichtigkeit und Hemmungslosigkeit betont. Offener als 讨论 oder 谈论 (die eine strukturierte Diskussion implizieren) und privater als 座谈 (eine formelle Gesprächsrunde).
verb
frei redenungehemmt diskutieren
Examples
- 畅谈。Liǎng wèi jiào shòu zài kā fēi tīng chàng tán le zhěng zhěng yí gè xià wǔ.Die beiden Professoren unterhielten sich im Café den ganzen Nachmittag lang frei und offen.
- 畅谈。Tā men chàng tán le duì wèi lái hé zuò de kàn fǎ.Sie diskutierten frei ihre Ansichten über die zukünftige Zusammenarbeit.
- ,畅谈。Zài zuò tán huì shàng, dà jiā chàng tán le zì jǐ de lǐ xiǎng.Auf dem Symposium sprach jeder frei über seine Ideale.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.