病案 (bìng àn) — Krankenakte

Definition

病案 ist der formelle/klinische Begriff für die Krankenakte eines Patienten — die offizielle, im Krankenhaus geführte Akte, umfassender als nur die Patientenkurve. Hauptsächlich in schriftlichen oder institutionellen Kontexten verwendet.

noun
Krankenakte
Measure word ·

Examples

  • 病案
    Yī shēng zhèng zài chá kàn zhè wèi bìng rén de bìng àn.
    Der Arzt überprüft die Krankenakte dieses Patienten.
  • 病案
    Yī yuàn de bìng àn kù bǎo cún le suǒ yǒu huàn zhě de zī liào.
    Das Krankenaktenarchiv des Krankenhauses bewahrt die Daten aller Patienten auf.
  • 病案
    Měi gè bìng rén zài yī yuàn dōu yǒu yí gè zì jǐ de bìng àn.
    Jeder Patient hat im Krankenhaus seine eigene Krankenakte.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.