TongTong
Anmelden

病理学 (bìng lǐ xué) — Pathologie

Definition

Substantiv
Pathologie

Beispiele

  • 病理学，。
    Tā zhèng zài xué xí bìng lǐ xué, xiǎng dāng yì míng yī shēng.
    Er studiert Pathologie, weil er Arzt werden möchte.
  • 病理学。
    bìng lǐ xué Yán jiū jí bìng de yuán yīn hé fā zhǎn guò chéng.
    Die Pathologie untersucht die Ursachen und die Entwicklung von Krankheiten.
  • 病理学。
    Zhè wèi jiào shòu shì bìng lǐ xué fāng miàn de zhuān jiā.
    Dieser Professor ist ein Experte für Pathologie.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

病理Krankheitsmechanismen
病bìngKrankheit理lǐPrinzip
偏正Bestimmungswort + Grundwort
学xuéSuffix

病理 bezeichnet Krankheitsmechanismen, und 学 bildet Bezeichnungen für akademische Fachgebiete.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
疒疒nèKrankheit
Lautteil声符shēngfú
丙
丙bǐng病bìng
Heute gleicher Laut

病 kombiniert 疒 (Markierung für Krankheit) mit 丙, das den Laut angibt; 丙 bedeutet auch Feuer – das erzeugt das Bild eines Fiebernden im Bett.

病 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
玉玉yùJade
Lautteil声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Heute gleicher Laut

理 kombiniert 玉 (Jade) mit 里, das die Aussprache angibt; der Jade-Bestandteil verweist auf die alte Bedeutung des Polierens von Jade.

理 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →
Erscheint in
Medizin & Behandlung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.