登陆 (dēng lù) — landen; an Land gehen; auf Land treffen (von Taifun usw.); (oft als fehlerhafte Variante von 登录) sich einloggen
Definition
Wörtlich 'landen / an Land kommen' – verwendet für Personen, die von Bord gehen (Soldaten an einer Küste) und für Taifune, die auf Land treffen. Wird oft fälschlich für 登录 ('anmelden') verwendet; verwende 登录 für Konten und Websites.
verb
landenan Land gehenauf Land treffen (von Taifun usw.)(oft als fehlerhafte Variante von 登录) sich einloggen
Easily confused
Examples
- 登陆。Shì bīng men chéng gōng dēng lù le hǎi àn.Die Soldaten landeten erfolgreich an der Küste.
- 登陆。Tái fēng yù jì míng tiān dēng lù dōng nán yán hǎi.Der Taifun wird voraussichtlich morgen an der Südostküste auf Land treffen.
- 登陆。Qǐng xiān dēng lù nǐ de yóu xiāng.Bitte melde dich zuerst bei deiner E-Mail an.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.