皇上 (huáng shang) — der Kaiser; Eure Majestät (direkte Anrede)
Definition
皇上 (huángshang) ist die direkte, höfische Art, den Kaiser persönlich anzusprechen – 'Eure Majestät'. 皇帝 ist das neutrale Substantiv 'Kaiser', das in Erzählungen und der Geschichte verwendet wird.
noun
der KaiserEure Majestät (direkte Anrede)
Measure word · 位
Examples
- 皇上，。huáng shang, Chén yǒu yí shì bǐng gào.Eure Majestät, ich habe eine Angelegenheit zu melden.
- ，皇上。Zài gǔ dài, huáng shang xià lìng xiū jiàn le xǔ duō gōng diàn.In der Antike befahl der Kaiser den Bau vieler Paläste.
- 皇上。Dà chén men duì huáng shang zhōng xīn gěng gěng.Die Minister waren dem Kaiser völlig ergeben.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.