监测 (jiān cè) — überwachen, kontinuierlich verfolgen
Definition
监测 bedeutet 'überwachen' mit Instrumenten oder Daten über die Zeit (Wasserqualität, Gewicht, seismische Aktivität). 监视 impliziert eine engere, oft von Menschen geführte Beobachtung; 观测 ist eher wissenschaftliche Beobachtung/Vermessung.
verb
überwachenkontinuierlich verfolgen
Examples
- 监测。Huán bǎo bù mén dìng qī jiān cè hé liú de shuǐ zhì.Die Umweltschutzbehörde überwacht regelmäßig die Wasserqualität der Flüsse.
- 监测。Yī shēng ràng wǒ měi tiān jiān cè zì jǐ de tǐ zhòng biàn huà.Der Arzt sagte mir, ich solle meine Gewichtsveränderungen täglich überwachen.
- 监测。Dì zhèn jú yòng yí qì jiān cè dì zhì huó dòng.Die Erdbebenwarte verwendet Instrumente, um geologische Aktivitäten zu überwachen.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.