监视 (jiān shì) — überwachen, genau im Auge behalten
Definition
监视 (jiānshì) bedeutet, jemanden oder etwas über einen längeren Zeitraum genau zu beobachten, oft verdeckt – denk an Polizei oder Überwachung. Stärker und versteckter als 监督 (offene, offizielle Aufsicht) und 监控 (technische Überwachung).
Verb
überwachengenau im Auge behalten
Beispiele
- 监视。Jǐng fāng tōng guò shè xiàng tóu jiān shì zhè ge qū yù.Die Polizei überwacht dieses Gebiet mit Kameras.
- 监视。Tā gǎn jué yǒu rén yì zhí zài jiān shì tā.Er hatte das Gefühl, dass ihn jemand ständig beobachtet hatte.
- 监视。Wèi xīng kě yǐ jiān shì quán qiú de qì hòu biàn huà.Satelliten können den globalen Klimawandel überwachen.
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung
Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.
监 (überwachen) und 视 (beobachten) zusammen bedeuten, etwas genau im Auge zu behalten.
Zeichen in diesem Wort
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.