福林 (fú lín) — Forint (ungarische Währung)

Definition

Substantiv
Forint (ungarische Währung)

Beispiele

  • 福林。
    Wǒ huàn le yì xiē fú lín.
    Ich habe einige Forint umgetauscht.
  • 福林。
    Tā yòng fú lín mǎi le zhè zhāng huà.
    Er hat dieses Gemälde mit Forint gekauft.
  • 福林。
    Zhè ge jià gé shì sān bǎi fú lín.
    Dieser Preis beträgt 300 Forint.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
音译yīnyìLautübertragung

Die Zeichen geben den Klang eines fremden Wortes wieder; ihre einzelnen Bedeutungen spielen keine Rolle.

福林 spiegelt den Klang des Fremdworts Forint wider; die Zeichen haben keine eigene Bedeutung.

Zeichen nur für den Laut

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
畐
畐fú福fú
Heute gleicher Laut

福 kombiniert 示 und 畐 – 示 trägt die Bedeutung, 畐 den Laut.

福 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

林 besteht aus zwei 木 (Baum), die nebeneinander stehen – das zeigt viele Bäume zusammen, also einen Wald.

林 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.