秉持 (bǐng chí) — aufrechterhalten (ein Prinzip, eine Haltung, Position)
Definition
Formelles Verb, das bedeutet, ein abstraktes Prinzip, eine Haltung oder einen Wert hochzuhalten oder festzuhalten. Ähnlich wie 坚守, aber 坚守 betont hartnäckiges Beharren, während 秉持 das Engagement für ein Ideal hervorhebt.
verb
aufrechterhalten (ein Prinzip, eine Haltung, Position)
Examples
- 秉持。Wǒ men yīng gāi bǐng chí jī jí lè guān de tài dù.Wir sollten eine positive und optimistische Haltung bewahren.
- 秉持。Gōng sī bǐng chí yòng hù zhì shàng de lǐ niàn.Das Unternehmen vertritt die Philosophie „Kunde zuerst“.
- ，秉持。Zuò wéi jì zhě, tā shǐ zhōng bǐng chí kè guān gōng zhèng de yuán zé.Als Journalistin hält sie stets an den Prinzipien der Objektivität und Fairness fest.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.