程式 (chéng shì) — (Substantiv) Form; Muster; Formel; (Substantiv) Programm (EDV)

Definition

In der Informatik ist 程式 ein taiwanesischer / formell-festländischer Begriff für 'Programm' (Softwarecode). In anderen Kontexten bedeutet es ein festes Muster, eine Formel oder eine rituelle Form (z. B. 仪式程式).

Substantiv
FormMusterFormelProgramm (EDV)
Zählwort · 个
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 程式。
    Zhè ge chéng shì hěn jiǎn dān.
    Dieses Formular ist sehr einfach.
  • 程式。
    Tā zhèng zài xiě yí gè diàn nǎo chéng shì.
    Er schreibt gerade ein Computerprogramm.
  • 程式。
    Nǐ xū yào àn zhào zhè ge chéng shì lái zuò.
    Du musst dieser Formel folgen, um es zu machen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

程chéngRegel
式shìForm

„程“ bezeichnet Regel oder Prozess und „式“ Form – zusammen bedeuten sie ein festes Muster oder eine Formel.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
禾禾héGetreide
Lautteil声符shēngfú
呈
呈chéng程chéng
Heute gleicher Laut

程 setzt sich aus 禾 (Getreide) und 呈 (ausgesprochen chéng) zusammen; das Zeichen steht für Messungen.

程 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
工工gōngArbeit
Lautteil声符shēngfú
弋
弋yì式shì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

式 kombiniert 工 (Arbeit) mit 弋, das den Laut angibt.

式 öffnen →
Erscheint in
Computer & Internet

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.