空前绝后 (kōng) — beispiellos und unübertrefflich; einzigartig; unvergleichlich
Definition
Ein vierzeichenhaftes Chengyu (Redewendung) mit der Bedeutung 'nie dagewesen und nie wieder' – verwendet, um etwas als absolut einzigartig in der Geschichte zu loben, sowohl beispiellos als auch unnachahmlich.
idiom
beispiellos und unübertrefflicheinzigartigunvergleichlich
Examples
- 空前绝后。Zhè wèi huà jiā de jì yì kě yǐ shuō shì kōng de.Die Fertigkeiten dieses Malers können als beispiellos und unnachahmlich beschrieben werden.
- 空前绝后。Nà ge shí dài de fán róng zài lì shǐ shàng shì kōng de.Der Wohlstand jener Ära war in der Geschichte beispiellos.
- 空前绝后，。Tā chuàng zào de jì lù kōng, zhì jīn wú rén dǎ pò.Der Rekord, den er aufstellte, ist beispiellos und unnachahmlich – bis heute hat ihn niemand gebrochen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.