窦 (dòu) — (gebundene Form) Loch, Hohlraum, Öffnung; kleine Tür; (Nachname) Dou

Definition

窦 (dòu) wird fast nie allein verwendet – es tritt als gebundene Form auf, hauptsächlich in 鼻窦 (Nasennebenhöhle) und dem literarischen Wort 疑窦 (Zweifel). Es ist auch der Nachname Dou.

gebundene Form
LochHohlraumÖffnungkleine Tür(Nachname) Dou
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • ，。
    Tā dé le bí dòu yán, xū yào qù yī yuàn.
    Er hat eine Nasennebenhöhlenentzündung und muss ins Krankenhaus.
  • 窦。
    Zhè jiàn shì kàn qǐ lái hái yǒu yí dòu.
    Diese Angelegenheit scheint noch voller Zweifel zu stecken.
  • 窦。
    dòu Lǎo shī jiào wǒ men lì shǐ.
    Lehrer Dou unterrichtet uns in Geschichte.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 竇; 窦 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
穴穴xuéLoch
Lautteil声符shēngfú
𧶠
𧶠𧶠竇dòu
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 竇 kombiniert 穴 (Loch) mit 𧶠 für den Klang; die vereinfachte Form 窦 ist eine Kurzschrift, und ihr unterer Teil dient nicht zur Angabe des Klangs.

Erscheint in
Verschiedene Gegenstände

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.