筹划 (chóu huà) — planen und vorbereiten
Definition
筹划 konzentriert sich darauf, die Details eines Plans im Voraus auszuarbeiten — Ressourcen, Logistik oder Geld zu organisieren — konkreter als 计划 ('Plan' als Substantiv oder allgemeines Verb) und näher an 筹备 in der Bedeutung.
verb
planen und vorbereiten
Examples
- 筹划。Tā men zhèng zài chóu huà yì chǎng dà xíng hūn lǐ.Sie planen eine große Hochzeit.
- 筹划。Zhè ge xiàng mù yǐ jīng chóu huà le bàn nián.Dieses Projekt wird seit einem halben Jahr geplant.
- 筹划。Wǒ men xū yào zǐ xì chóu huà xià yí bù de xíng dòng.Wir müssen den nächsten Schritt sorgfältig planen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.