算术 (suàn shù) — Arithmetik

Definition

Substantiv
Arithmetik
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 算术。
    Xiǎo míng de suàn shù chéng jì hěn hǎo.
    Xiao Mings Noten in Arithmetik sind sehr gut.
  • 算术。
    Zhè dào suàn shù tí hěn jiǎn dān.
    Diese Rechenaufgabe ist sehr einfach.
  • 算术。
    Tā cóng xiǎo jiù xǐ huan xué suàn shù.
    Er mag Arithmetik seit seiner Kindheit.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

算suànberechnen
术shùKunst/Methode

算 (berechnen) bestimmt die Art von 术 (Methode), also Arithmetik.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die heutige Form 算 hat oben 竹, in der Mitte 目 und unten 廾; der Teil 目 könnte ursprünglich Zählstäbchen darstellen, die oft aus Bambus gefertigt wurden.

算 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 術; 术 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
行行xíngStraße, Weg
Lautteil声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 術 hat 行 (Straße, Weg) neben 朮, das den Laut gibt; die vereinfachte Form 术 ist eine spätere Kurzschreibweise.

术 öffnen →
Erscheint in
Mathe

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.